K charakteristice českého odborného stylu

27.11.2015 Nasbírali jste potřebnou, respektive vyžadovanou sumu informací a dat pro své závěrečné studijní vyvrcholení v podobě bakalářské, diplomové, disertační práce? Gratulujeme! Teď tedy dát tomu všemu ten správný kabát, který zaujme, oslní především oponenta… Vždyť co si budeme povídat, mnohdy odborně popsaná i ta nejobyčejnější věc, se dokáže tvářit jako problém století, který se podařilo vyřešit právě vám!

Styl teoreticky odborný je právě styl, kterým jsou psány i diplomové práce. Jak tvrdí jazykovědečtí odborníci, je to styl veřejné jazykové komunikace, vyznačující se spisovností (až k pólu knižnosti), vyloučením znaků soukromého jazykového projevu, situační nezakotveností, odrážející stav a výsledky poznání. Ve svém principu je to text nocionální, tedy pojmové, povahy. Zní to hezky, ale jak na to?

Znamená to, že text musí být přehledně strukturovaný, jazyk musí zprostředkovávat proces a výsledky vašeho bádání, fakta musí být jednoznačně formulovaná, expresivita a subjektivita autora v něm nemají místo! Nesnažte se tedy být neotřelí, originální, natož vtipní! Oponent očekává, respektive vyžaduje, že budete prostě „suchar“. K charakteristikám tohoto stylu patří vysoký index opakování slova – nesnažte se tedy rozhodně termíny nijak obměňovat. Věřte, že je normální, že se v každé druhé větě opakují.

Je tedy třeba uvěřit, že odborné texty majítu výhodu, že dokážou zaujmout už svým obsahem, přinášejí nové poznatky, odhalují postup práce.Nebezpečí volby „uvolněných“ prostředků v diplomové práci je tedy v tom, že nemusí být jednoznačné, a především pak nemusí vyhovovat vkusu jednotlivých čtenářů (mohou je obtěžovat) – a to je především v případě oponenta jistě nežádoucí! Zbavte se tedy pocitu a touhy ho pobavit. Uvědomte si, kolik takových prací čte… Pravděpodobně se bude tak jako tak nudit i při četbě té vaší… Buďte tedy raději nudní, struční, věcní, ať to má brzy za sebou… A vy také… myšleno obhajobu!